{"id":173,"date":"2013-03-07T15:14:28","date_gmt":"2013-03-07T20:14:28","guid":{"rendered":"http:\/\/educacioncristianaalternativa.wordpress.com\/?p=173"},"modified":"2013-03-07T15:14:28","modified_gmt":"2013-03-07T20:14:28","slug":"james-dobson-un-padre-mira-atras-parte-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/2013\/03\/07\/james-dobson-un-padre-mira-atras-parte-2\/","title":{"rendered":"James Dobson: Un padre mira atr\u00e1s (Parte 2)"},"content":{"rendered":"

Esta es la continuaci\u00f3n de una charla del Dr.James Dobson acerca de la paternidad, la crisis de la mitad de la vida, y el sentido de la vida.<\/em><\/p>\n

\n

Y quiero decirles algo muy personal. Con esto tal vez les dir\u00e9 m\u00e1s acerca de m\u00ed mismo de lo quiero que ustedes sepan. Pero si no les permito ver qui\u00e9n soy en verdad, no les podr\u00e9 ayudar: Tampoco estoy seguro si quiero dejar muchos bienes a mis hijos; porque uno necesita tener una mano muy segura para sostener una copa llena. No hay una mejor manera para destruir a los hijos que privarlos de esta necesidad de disciplinarse y ahorrar y crecer y dedicarse a una tarea. Hoy en d\u00eda estamos tan ocupados con dar a nuestros hijos lo que nosotros no ten\u00edamos cuando \u00e9ramos ni\u00f1os, que nos olvidamos de darles lo que s\u00ed ten\u00edamos.<\/p>\n

Esto me lleva a la segunda conclusi\u00f3n que saqu\u00e9 durante mis reflexiones, y es la m\u00e1s importante: que nada en la vida importa, fuera del amor por Dios y Su hijo Jesucristo, y del amor por la humanidad, empezando con mi propia familia. Esta es la raz\u00f3n por qu\u00e9 pas\u00e9 los siete a\u00f1os pasados en casa. Los a\u00f1os pasan tan r\u00e1pidamente, y yo quise estar all\u00ed para tener influencia sobre mis hijos y para verlos crecer y edificar en ellos los valores que son importantes para m\u00ed. Danae est\u00e1 ahora en el college, Brian en la secundaria, y los a\u00f1os han pasado tan r\u00e1pidamente. Los patines se quedan abandonados en un rinc\u00f3n de la cochera, las llantas de la bicicleta est\u00e1n bajas, y el columpio ya ha desaparecido. Yo acepto esto, no voy a tratar de retener a mis hijos; yo quiero que ellos crezcan y sean independientes y vivan sus propias vidas. Pero cuando nuestros hijos habr\u00e1n salido de la casa, algo precioso habr\u00e1 salido de mi vida, porque yo valoraba tanto aquellos a\u00f1os con mis hijos.<\/p>\n

Estando en casa durante siete a\u00f1os, tengo la ni\u00f1ez de mis hijos como grabada en mi mente. Puedo prender este \u00abvideo\u00bb mental y veo a un ni\u00f1o de cinco a\u00f1os que se me acerca. Estoy sentado en la sala, mirando un partido de f\u00fatbol. Este ni\u00f1o se me acerca y dice: \u00abVoy a subir a tus rodillas.\u00bb Yo digo: \u00abDe ninguna manera.\u00bb El dice: \u00abPero voy a venir.\u00bb Yo digo: \u00abEs que tengo que ser prudente y vigilar a qui\u00e9n dejo sentarse en mis rodillas.\u00bb – \u00ab\u00bfY qui\u00e9n puede subir a tus rodillas?\u00bb – \u00abT\u00fa no lo vas a conocer.\u00bb – \u00ab\u00a1S\u00ed lo conocer\u00e9!\u00bb – \u00abBueno, es un ni\u00f1o con cabello rubio.\u00bb – \u00ab\u00a1Yo tengo el cabello rubio!\u00bb – \u00abYo s\u00e9, pero es un ni\u00f1o con cabello rubio y ojos celestes.\u00bb – \u00ab\u00a1Yo tengo ojos celestes!\u00bb – \u00abS\u00ed, yo s\u00e9, pero es un ni\u00f1o con cabello rubio y ojos celestes y que se llama Brian.\u00bb – \u00ab\u00a1Este es mi nombre!\u00bb – \u00abS\u00ed, pero t\u00fa no comprendes. T\u00fa no conoces a ese ni\u00f1o. Ese ni\u00f1o con cabello rubio y ojos celestes y que se llama Brian, es mi hijo. Mi \u00fanico hijo que jam\u00e1s ten\u00eda. El es el \u00fanico ni\u00f1o en el mundo que tiene permiso de subir a mis rodillas en cualquier momento que quiera y sin pedir permiso.\u00bb – \u00ab\u00a1Yo tengo cabello rubio y ojos celestes y me llamo Brian y soy tu hijo y t\u00fa me amas, y de toda manera voy a subir!\u00bb – Durante cuatro a\u00f1os sol\u00edamos jugar este juego, quinientas veces, y a \u00e9l le gustaba. Por eso tambi\u00e9n les cuento a ustedes. Este juego le dijo a Brian que \u00e9l era muy especial para m\u00ed. Y yo lo tengo bien grabado en mi mente.<\/p>\n

Prendo otro \u00abvideo\u00bb y veo a una ni\u00f1a de seis a\u00f1os, regresando de la escuela. Su cabello tiene colitas por ambos lados de su cabeza, pero ya est\u00e1n bien desordenadas. Su vestido est\u00e1 arrugado, y una de sus medias se ha bajado alrededor de su zapato. Entra a la casa y es tan feliz de vernos que abraza a su mam\u00e1 y me abraza a m\u00ed, y se sienta a la mesa, y Shirley le trae unos panes y leche, y ella come y yo la estoy mirando sin que ella lo sepa. Ella todav\u00eda no sabe realmente cu\u00e1nto la amo. Tal vez alg\u00fan d\u00eda lo comprender\u00e1, pero a los seis a\u00f1os no lo comprende todav\u00eda. Es solamente un peque\u00f1o momento pasajero de la vida, pero lo tengo grabado aqu\u00ed y nadie me lo puede quitar. Lo tengo grabado porque estaba en casa para verlo, y por eso estoy agradecido.<\/p>\n

Perm\u00edtanme contarles algo m\u00e1s acerca de Danae. Ella amaba mucho su ni\u00f1ez. Pero, tristemente, un d\u00eda cumpli\u00f3 trece a\u00f1os. Entr\u00f3 a su dormitorio, cerr\u00f3 la puerta y apil\u00f3 todos sus discos y sus juguetes atesorados encima, y los carg\u00f3 a la otra puerta y los dej\u00f3 delante del dormitorio de Brian donde \u00e9l estaba durmiendo, y puso una nota encima que dijo: \u00abQuerido Brian: Esto es tuyo ahora. Cu\u00eddalo bien como yo lo hice. Con amor, Danae.\u00bb – Shirley encontr\u00f3 la nota y me la mostr\u00f3 (yo estaba en mi oficina), y nos sentamos y la le\u00edmos, y ambos lloramos porque escuchamos en aquella nota que la puerta a la ni\u00f1ez se hab\u00eda suavemente cerrado. Y una vez que esta puerta se cierra, ning\u00fan poder del mundo la puede abrir de nuevo. Y otra vez, agradezco al Se\u00f1or que yo estaba en casa para ser testigo de este proceso.<\/p>\n

Pero no soy un padre perfecto, no tengo hijos perfectos, Shirley tampoco es una madre perfecta. Luchamos en la misma manera como ustedes. Est\u00e1bamos luchando para encontrar cosas que pudi\u00e9ramos hacer juntos como familia. \u00bfConocen ustedes este problema? Intentamos de todo. Claro que cada uno pod\u00eda encontrar recreo en lo que le gustaba hacer individualmente. Pero est\u00e1bamos buscando algo que pudi\u00e9ramos disfrutar juntos como familia. Por fin, despu\u00e9s de muchos intentos, encontramos que esquiar era nuestra cosa. Usted no puede imaginar cu\u00e1nto lo disfrutamos, pasar por los cerros juntos con el viento en nuestras caras, el paisaje maravilloso que Dios cre\u00f3, eran nuestros mejores momentos.<\/p>\n

Pero en el primer d\u00eda, si usted tiene ni\u00f1os peque\u00f1os, esquiar puede ser la frustraci\u00f3n m\u00e1s grande de la vida. Adivine qui\u00e9n tiene que cargar los esqu\u00eds, abrochar las botas de todos, comprar los boletos del teleski, hacer tres viajes de regreso a la casa para recoger cosas olvidadas, llevar a los ni\u00f1os al ba\u00f1o… es una tarea enorme, y en aquel d\u00eda en particular, mis hijos me hicieron volver loco. Les dio un ataque repentino de irresponsabilidad infantil: estaban perdiendo esqu\u00eds, hicieron caer cosas, se olvidaron sus guantes, y yo estaba tras ellos continuamente. Quiero decir que les estaba gritando y empuj\u00e1ndoles y que pas\u00e9 por alto todo lo que escribo en mis libros.
\nFinalmente los llev\u00e9 al restaurante y los dej\u00e9 all\u00ed con Shirley, dije: \u00abTengan un buen tiempo\u00bb, cerr\u00e9 la puerta con un golpe y manej\u00e9 nuestro carro hacia abajo para estacionarlo. En todo el camino estaba hablando al Se\u00f1or: \u00ab\u00bfQu\u00e9 voy a hacer con esos ni\u00f1os que me diste?\u00bb \u00bfAlguna vez usted le hizo esta pregunta? Yo solamente estaba un poco irritado porque El me hab\u00eda dado estos hijos. El no dijo nada. A veces El me deja hablar de esta manera (yo no le estaba faltando el respeto). Estacion\u00e9 el carro, sal\u00ed y me fui a un paradero donde viene un peque\u00f1o cami\u00f3n para recoger a la gente y llevarlos arriba. Hab\u00eda unas diez personas all\u00ed, entre ellos una chica de 17 a\u00f1os aproximadamente, que hablaba cosas raras sin sentido. Especialmente repet\u00eda la palabra \u00abQuienquiera… Quienquiera…\u00bb, vez tras vez. Pens\u00e9 que estaba bajo influencia de drogas o algo parecido, y la gente se hab\u00eda alejado de ella, de manera que ella estaba parada sola all\u00ed repitiendo esas palabras. Despu\u00e9s me mir\u00f3 y reconoc\u00ed en sus ojos la mirada caracter\u00edstica del retraso mental. En este momento lleg\u00f3 el cami\u00f3n, todos subimos y ella se par\u00f3 en el medio del carro y mir\u00f3 cerro arriba mientras continuaba diciendo: \u00abQuienquiera…\u00bb Hab\u00eda un rechazo visible de parte de la otra gente, mayormente j\u00f3venes, que la miraban con una risa ir\u00f3nica como si quisieran decir: \u00ab\u00bfQui\u00e9n es esa loca?\u00bb Despu\u00e9s realic\u00e9 que el hombre alto que estaba parado a su lado era su padre. El hizo algo que nunca olvidar\u00e9. Hizo unos tres pasos adelante, como para proteger a su hija, la abraz\u00f3, y empez\u00f3 a repetir con ella: \u00abQuienquiera… quienquiera…\u00bb No habl\u00f3 a ella, sino a nosotros. El hab\u00eda notado las mismas risas que yo hab\u00eda visto. El dijo: \u00abS\u00ed, es verdad, ella es retrasada. No podemos esconderlo; no hubiera sentido en tratar de esconderlo. Yo s\u00e9 que ella nunca va a escribir un libro, nunca va a cantar canciones bonitas, tal vez no va a lograr mucho. Ya no asiste a la escuela; hicimos lo mejor que pudimos. Pero quiero decirles algo: Ella es mi hija, y yo la amo, y no me da verg\u00fcenza ser identificado con ella. S\u00ed, hija, quienquiera…\u00bb El amor de este padre por su hija retrasada flu\u00eda de su alma y llen\u00f3 la m\u00eda, y de all\u00ed a mis hijos, y yo dije: \u00abS\u00ed, Se\u00f1or, comprendo el mensaje.\u00bb<\/p>\n

Dos semanas despu\u00e9s fui entrevistado en la televisi\u00f3n nacional, y me dieron cuatro minutos y medio para responder tales preguntas como: \u00ab\u00bfC\u00f3mo entr\u00f3 la familia en todos esos problemas del pecado, y c\u00f3mo podemos salir de ellos?\u00bb No podr\u00eda haber respondido la pregunta ni en cuatro semanas y media, pero esto les puedo decir: Conozco la respuesta. Tiene algo que ver con lo que ese padre sent\u00eda por su hija retrasada en aquel d\u00eda. Esto va a sanar los hogares; va a salvar las relaciones entre padres e hijos; e incluso ayudar\u00e1 a superar la tragedia del retraso mental.<\/p>\n

Padres que est\u00e1n aqu\u00ed, no dejen que pasen estos a\u00f1os, no dejen que la ni\u00f1ez de sus hijos pase desapercibida. Al otro extremo de la vida, mirando atr\u00e1s, no habr\u00e1 ninguna compensaci\u00f3n. A los que se est\u00e1n esforzando para alcanzar metas grandes, yo no quiero insultarles. Usted trabaja duro y tiene \u00e9xito por causa de su autodisciplina. Pero a cierta medida, yo hice lo mismo. Y durante estos siete a\u00f1os se repet\u00eda una pregunta en mi mente: \u00ab\u00bfPero ahora qu\u00e9? Porque ‘el viento pas\u00f3 por ella, y pereci\u00f3, y su lugar no la conocer\u00e1 m\u00e1s.’ \u00bb El hombre m\u00e1s sabio que jam\u00e1s vivi\u00f3 (aparte de Jesucristo), el rey Salom\u00f3n, ten\u00eda todo. Ten\u00eda dinero, reputaci\u00f3n, poder… todo lo que uno podr\u00eda desear. Al final de su vida lo resumi\u00f3 todo, en el libro de Eclesiast\u00e9s. \u00bfC\u00f3mo lo llam\u00f3? \u00abVanidad\u00bb. \u00abTodo es vanidad, no hay nada m\u00e1s que vanidad.\u00bb Esto desvalora todo lo que es temporal. Vanidad.
\nEn l970 publiqu\u00e9 mi primer libro, \u00abAtr\u00e9vete a disciplinar\u00bb, con mi nombre en la car\u00e1tula, mi foto en atr\u00e1s, con un dise\u00f1o hermoso – un buen \u00e9xito para un joven de 33 a\u00f1os. Hace pocos d\u00edas, Danae se me acerc\u00f3 y dijo: \u00ab\u00a1Realmente has llegado!\u00bb – \u00ab\u00bfQu\u00e9 quieres decir con esto?\u00bb – \u00abEncontr\u00e9 un ejemplar de ‘Atr\u00e9vete a disciplinar’ en un remate de segunda mano, a 35 c\u00e9ntimos.\u00bb Esto es ad\u00f3nde llega todo.<\/p>\n

Bueno, en cierto sentido les he enga\u00f1ado un poco. Hice aparentar que estaba hablando sobre la crisis de la mitad de la vida, pero esta no es mi meta verdadera. Estoy hablando acerca de algo mucho m\u00e1s importante: la vida en s\u00ed. Esto es importante para todos; no importa si usted es un cristiano o un ateo o un agn\u00f3stico, usted siempre tiene que tratar con las preguntas que mencion\u00e9, como: \u00bfQui\u00e9n soy? \u00bfAd\u00f3nde voy? \u00bfCu\u00e1l es el sentido de la vida? Y en especial: \u00bfEn qu\u00e9 invertir\u00e9 los a\u00f1os de mi vida que me quedan?
\nLa experiencia de los siete a\u00f1os pasados me dijo: Regresa a tus ra\u00edces, a tu fe, y en esta fe encuentro sentido y prop\u00f3sito y dignidad y autoestima, autodisciplina, identidad. S\u00e9 qui\u00e9n soy porque s\u00e9 de qui\u00e9n soy. En esta etapa de mi vida llego a solamente dos objetivos para lo que queda: Lo primero es servir a mis pr\u00f3jimos, empezando con mi propia familia, y lo segundo es ser aceptable para el Dios que me cre\u00f3, y poder escuchar esas palabras que tanto anhelo escuchar: \u00abBien hecho, buen siervo fiel.\u00bb Y nada m\u00e1s resistir\u00e1 la prueba del tiempo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta es la continuaci\u00f3n de una charla del Dr.James Dobson acerca de la paternidad, la crisis de la mitad de la vida, y el sentido de la vida. Y quiero decirles algo muy personal. Con esto tal vez les dir\u00e9 m\u00e1s acerca de m\u00ed mismo de lo quiero que ustedes sepan. Pero si no les […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,8,13],"tags":[42,174,338,425,533,570,665],"class_list":["post-173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos-traducidos-de-otros-autores","category-experiencias-y-testimonios","category-perspectiva-cristiana","tag-amor","tag-crisis-de-la-mitad-de-la-vida","tag-familia","tag-james-dobson","tag-ninez","tag-paternidad","tag-sentido-de-la-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}