{"id":170,"date":"2013-02-27T14:40:03","date_gmt":"2013-02-27T19:40:03","guid":{"rendered":"http:\/\/educacioncristianaalternativa.wordpress.com\/?p=170"},"modified":"2013-02-27T14:40:03","modified_gmt":"2013-02-27T19:40:03","slug":"james-dobson-un-padre-mira-atras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/2013\/02\/27\/james-dobson-un-padre-mira-atras\/","title":{"rendered":"James Dobson: Un padre mira atr\u00e1s"},"content":{"rendered":"

Lo siguiente es una charla del psic\u00f3logo cristiano Dr.James Dobson, que fue difundida hace a\u00f1os en su programa radial \u00abEnfoque a la familia\u00bb. Sus pensamientos me parecen importantes, y por tanto deseo compartirlos tambi\u00e9n con los lectores de este blog.<\/em><\/p>\n

\n

Hace 7 a\u00f1os, mi esposa y yo est\u00e1bamos involucrados en una serie de pel\u00edculas acerca de la familia. Entonces yo intent\u00e9 hacer una decisi\u00f3n en el conflicto entre el ministerio de llevar un mensaje al mundo, y la necesidad de estar en casa con mi familia. Yo hice muchas diferentes cosas durante mi vida, pero creo que lo m\u00e1s sabio que jam\u00e1s hice era quedarme en casa y ver c\u00f3mo mis hijos crecieron. El d\u00eda de hoy es como una celebraci\u00f3n de esa decisi\u00f3n. Durante esos 7 a\u00f1os, no solamente tuve la oportunidad de pasar mucho tiempo con mis hijos, sino tambi\u00e9n tuve tiempo para reflexionar. Esta noche quisiera compartir con ustedes algunas de esas reflexiones que hice mientras yo pasaba por mis propios a\u00f1os de la mitad de la vida.<\/p>\n

Tengo 48 a\u00f1os ahora. (Tendr\u00eda 49, pero un a\u00f1o estuve enfermo. \ud83d\ude42 ) Entonces tengo todo derecho de pasar por una crisis de la mitad de la vida. Un hombre en esta crisis se viste con una camisa de seda – no s\u00e9 por qu\u00e9, pero lo hace -, la desabrocha hasta su ombligo, y muestra mucho vello canoso que lo ha secado con secadora. Tambi\u00e9n maneja carros r\u00e1pidos. Esto ayuda en alguna manera, no s\u00e9 por qu\u00e9, pero necesita hacerlo. Probablemente est\u00e1 peleando con su esposa porque la edad de ella le hace recordar la suya, y esto le molesta. Dicen que una noche un hombre entr\u00f3 al dormitorio y vio como su esposa se frotaba la cara con una crema y la pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfPara qu\u00e9 es esto?\u00bb – \u00abPara las arrugas.\u00bb – \u00abParece que funciona, ya tienes un mont\u00f3n de ellas.\u00bb \ud83d\ude42<\/p>\n

Parte del s\u00edndrome es tambi\u00e9n que el hombre se escapa con su secretaria. Tengo aqu\u00ed un art\u00edculo del \u00abLos Angeles Time\u00bb que dice: Un hombre encontr\u00f3 un aviso en el diario donde se ofrec\u00eda un carro Mercedes a 57 d\u00f3lares. Llam\u00f3 al tel\u00e9fono indicado, convencido que el precio deb\u00eda ser un error. Le respondi\u00f3 una se\u00f1ora: \u00abNo, el precio es correcto.\u00bb – \u00ab\u00bfEst\u00e1 el carro malogrado?\u00bb – \u00abNo, est\u00e1 en condiciones perfectas.\u00bb – \u00abEntonces \u00bfpor qu\u00e9 lo vende en un precio tan rid\u00edculo?\u00bb – \u00abBueno, mi esposo me llam\u00f3 desde Las Vegas. El est\u00e1 all\u00ed con su secretaria, me dijo que me est\u00e1 abandonando y que est\u00e1 en quiebra por haber jugado al azar, y me pidi\u00f3 vender el carro y enviarle la mitad de lo que me paguen.\u00bb \ud83d\ude42<\/p>\n

Bueno, yo no estoy pasando por este tipo de crisis. Shirley y yo tenemos 24 a\u00f1os de casados, somos muy felices, y tampoco tengo camisas de seda. Entonces este no es mi problema. Pero les contar\u00e9 d\u00f3nde me encuentro en este momento, y esto es muy en serio. Durante los \u00faltimos 7 a\u00f1os, y especialmente los \u00faltimos tres, yo pas\u00e9 por un tiempo de reevaluaci\u00f3n. Estaba pensando acerca del sentido de la vida y sus preguntas m\u00e1s importantes, como: \u00bfQui\u00e9n soy realmente? \u00bfY qu\u00e9 estoy haciendo aqu\u00ed realmente? \u00bfY ad\u00f3nde estoy yendo realmente? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer con el resto de mi vida aqu\u00ed en la tierra? Hay algo en los a\u00f1os 40 que parece gritarte constantemente estas preguntas. Parece que est\u00e1s obligado a luchar con estas preguntas porque ves como la arena en la ampolleta se est\u00e1 acabando. Pas\u00e9 por esto y saqu\u00e9 dos conclusiones al final. No son muy profundas, pero hicieron un impacto sobre mi vida.<\/p>\n

La primera tiene que ver con la rapidez con la cual pasa el tiempo. Hace pocos a\u00f1os recib\u00ed el golpe de mi vida. Estaba escribiendo un libro y necesitaba terminarlo en poco tiempo. Entonces me fuy a un hotel en Dallas, Texas, y estaba escribiendo all\u00ed unos 10 d\u00edas hasta terminar el libro. Sol\u00eda despertarme temprano, tener mi devocional y despu\u00e9s escribir todo el d\u00eda hasta las 4 p.m. cuando me sent\u00eda agotado y nesecitaba unos ejercicios. Me gusta jugar basket, aunque realic\u00e9 que un hombre de 48 a\u00f1os no tiene nada que ver en una cancha de basket. Pero me gusta el juego. Entonces camin\u00e9 media cuadra hasta el YMCA para jugar. Obviamente no hab\u00eda nadie de mi edad all\u00ed, solamente unos chicos de 16 \u00f3 18 a\u00f1os que me miraban como si yo tuviera 105. Les pregunt\u00e9 si pod\u00eda jugar un partido con ellos, y por fin dijeron que s\u00ed. Hab\u00eda un chico negro con una habilidad tremenda que me estaba cubriendo constantemente. La presi\u00f3n de esta competencia y de todos los chicos alrededor que me miraban como a un abuelo me hizo regresar veinte a\u00f1os, me acord\u00e9 de unos trucos y movimientos, me esforc\u00e9 e hice tres canastas seguidos. Entonces ese chico me mir\u00f3, hizo un paso atr\u00e1s y dijo: \u00abHombre, \u00a1usted tiene que ser algo en su orgullo!\u00bb – Yo lloraba todo el camino a casa. Desafortunadamente yo no era nada en mi orgullo, lo que hizo el asunto aun peor.<\/p>\n

Muchos escritores han escrito acerca del pasar del tiempo, pero me parece que la persona que lo comprende mejor que todos los fil\u00f3sofos es una peque\u00f1a mujer llamada Erma Bombeck. Ella nos hace reir con sus cuentos acerca del envejecerse, pero a veces ella nos hace llorar. En su pieza \u00abCuando la madre se convierte en la hija y la hija en la madre\u00bb, ella describe los cambios en la relaci\u00f3n entre ella y su madre, y el estr\u00e9s que result\u00f3 de ello. Dice que su madre siempre estaba tan fuerte, tan estable, tan independiente; la persona que ella admiraba y que era el ejemplo para su vida. Pero poco a poco cambiaba esta relaci\u00f3n hasta que la madre se convirti\u00f3 en la hija, y Erma se convirti\u00f3 en la madre. Dice que empez\u00f3 cuando Erma estaba manejando un carro y su madre estaba sentada a su lado. De repente hab\u00eda una congesti\u00f3n del tr\u00e1fico, y Erma tuvo que frenar bruscamente para no chocarse con el carro en su delante, e instintivamente estir\u00f3 el brazo para agarrar a su madre para que no se choque con las parabrisas – en vez de que su madre la hubiera agarrado a ella para que no se choque con el volante. Se miraron un momento y realizaron que algo hab\u00eda cambiado en su relaci\u00f3n.
\nVino la navidad cuando Erma prepar\u00f3 el pavo y su madre puso la mesa; y los momentos cuando Erma dijo a su madre: \u00bfMe acompa\u00f1as a hacer compras? o: \u00a1De verdad te ves linda en este vestido! – como su madre hab\u00eda dicho a ella miles de veces antes. Y m\u00e1s y m\u00e1s la madre se convierte en la hija y la hija en la madre, y es dif\u00edcil para Erma y ella dice: \u00ab\u00a1No lo quiero! No quiero ver como mi madre se vuelve dependiente de m\u00ed.\u00bb Pero el tiempo avanza irresistiblemente, y cuando su madre llega a la vejez, es Erma quien dice: \u00abMam\u00e1, \u00bfme har\u00edas el favor de ya no hablar de \u00abhaber visto a pap\u00e1 anoche\u00bb? T\u00fa sabes que \u00e9l se fue hace diez a\u00f1os.\u00bb Y la madre es la hija y la hija es la madre.
\nPoco despu\u00e9s, Erma estaba sentada en el carro al lado de su propia hija que estaba manejando. De repente hubo una congesti\u00f3n del tr\u00e1fico y su hija fren\u00f3 bruscamente, e instintivamente estir\u00f3 el brazo para proteger a Erma para que no se choque con las parabrisas. Y en la \u00faltima l\u00ednea dice: \u00abDios m\u00edo, \u00bftan r\u00e1pidamente …?\u00bb<\/p>\n

Yo estoy ahora en ese punto. Mi madre se est\u00e1 convirtiendo en mi hija y yo me estoy convirtiendo en su padre. Mi padre muri\u00f3 en l977, y mis padres eran verdaderos amigos. Eran \u00abuna sola carne\u00bb en el sentido b\u00edblico, y cuando muri\u00f3 mi padre, fue como si mi madre hubiera sido partida en dos. Ella nunca ser\u00e1 la misma. Hace unos a\u00f1os ella tuvo que pasar por unos ex\u00e1menes abdominales, y siempre cuando una mujer en sus 70 tiene problemas intestinales, hay una peque\u00f1a palabra de 6 letras en la cual todos piensan. Doy gracias a Dios que las pruebas salieron negativas, y me fui a su casa para darle la noticia y conversar con ella. Dije: \u00abMam\u00e1, \u00bfno es una buena noticia? No tienes c\u00e1ncer, vas a estar bien.\u00bb Ella sonri\u00f3, diciendo: \u00abOh s\u00ed… estoy agradecido y tambi\u00e9n agradezco al Se\u00f1or.\u00bb Pero despu\u00e9s a\u00f1adi\u00f3: \u00ab\u00bfPuedo ser sincera acerca de una cosa? … \u00bfComprender\u00edas si yo te dijera que yo pensaba que posiblemente iba a ver a pap\u00e1 pronto? y que estoy solamente un poquito decepcionada.\u00bb<\/p>\n

Si usted quiere ver c\u00f3mo pasa el tiempo, mire a las personas m\u00e1s cercanas, en su propia familia. No mire a la gente afuera. Mire c\u00f3mo cambia su relaci\u00f3n con sus propios hijos. Mire a sus hermanos, sus t\u00edos, sus padres. Pienso que esta es una de las causas de la crisis de la mitad de la vida. Cuando un hombre llega a sus a\u00f1os 40, no es unusual que puede perder a su padre, y esto hace un impacto emocional. Le hace pensar acerca de la vida y cu\u00e1n corta es.<\/p>\n

Les dije que Shirley y yo somos casados por 24 a\u00f1os, y faltan solamente 18 a\u00f1os hasta que yo tenga la edad en la cual mi padre falleci\u00f3. Dici\u00e9ndolo de otra manera: Hace dos meses hice un peque\u00f1o c\u00e1lculo: Si yo alcanzar\u00e9 la edad que alcanz\u00f3 mi padre, entonces ya he vivido 72% de mi vida. \u00a1Hace nueve a\u00f1os yo estaba todav\u00eda en mis 30! \u00bfComprende lo que es la \u00abcrisis de la mitad de la vida\u00bb? En primer lugar, el t\u00e9rmino es equivocado. \u00a1La mitad de la vida es en los a\u00f1os 30! Si usted est\u00e1 en sus 30 y se considera joven, despu\u00e9s de pasar la pr\u00f3xima esquina le quedan solamente 28% de su vida.<\/p>\n

Algunas personas podr\u00edan pensar: \u00a1Qu\u00e9 pensamiento m\u00f3rbido! Pero no es as\u00ed. Es un concepto muy importante y b\u00edblico. El rey David escribi\u00f3 acerca de ello: \u00abEl hombre, como la hierba son sus d\u00edas, florece como la flor del campo. Que pas\u00f3 el viento por ella, y pereci\u00f3, y su lugar no la conocer\u00e1 m\u00e1s.\u00bb (Sal.103:15-16). Es un concepto importante porque pone todo lo dem\u00e1s en su perspectiva correspondiente. El materialismo se vuelve vac\u00edo y sin sentido desde esta perspectiva, por lo menos como una raz\u00f3n para vivir. Tiene que haber algo m\u00e1s importante que esto.<\/p>\n

Cuando nos casamos, no ten\u00edamos absolutamente nada – y parec\u00eda que nos \u00edbamos a quedar con esto durante los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os. No ten\u00edamos problemas financieros porque no ten\u00edamos finanzas. Pero por fin mejoramos y pude pagar los gastos enormes de la escuela y entrar al colegio m\u00e9dico de los EE.UU. y empezar a escribir libros etc, y las cosas empezaron a cambiar. Pero una parte del an\u00e1lisis durante los a\u00f1os 40 tiene que ver con el sentido de la vida, y las cosas materiales no tienen mucho que ver con ello.<\/p>\n

El Se\u00f1or tuvo unos caminos interesantes para transmitirme este mensaje – incluso un juego de monopolio. Cuando yo era ni\u00f1o, me gustaba mucho este juego. Pero durante 30 a\u00f1os no lo hab\u00eda jugado, hasta que un d\u00eda mi hija adolescente lleg\u00f3 a casa y dijo: \u00ab\u00a1Pap\u00e1, sali\u00f3 un nuevo juego! Se llama monopolio. Seguramente te gustar\u00e1.\u00bb Yo dije: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 no?\u00bb Entonces nos sentamos para jugar mi primer juego de monopolio despu\u00e9s de 30 a\u00f1os, y regresaron los patrones antiguos. Yo empec\u00e9 a ganar, y adquir\u00ed todos los lugares bonitos, y empec\u00e9 a plantar casitas verdes por todas partes, y pronto se convirtieron en los grandes hoteles rojos, y gan\u00e9 dinero como loco, lo guard\u00e9 en mi bolsillo y debajo de la tabla del juego y ten\u00eda billetes de $500 en mis zapatos, y mi familia se estaba retorciendo y a m\u00ed me gustaba. La avaricia hab\u00eda regresado. Pero de repente todo termin\u00f3, mi esposa y mi hija tiraron los dados contra mis hoteles que se cayeron en fila, pan, pan, pan, y ellas salieron para acostarse porque yo hab\u00eda ganado, y me dejaron a m\u00ed guardar el juego solo. Entonces yo estaba sentado all\u00ed, a medianoche, guardando el juego, y empec\u00e9 a sentirme muy vac\u00edo.
\nDespu\u00e9s el Se\u00f1or me habl\u00f3. No con una voz audible, pero usted sabe cuando es El que habla. Me dijo: \u00abJames, presta atenci\u00f3n, porque te voy a dar una lecci\u00f3n. Esto no es solamente un juego de monopolio que est\u00e1s jugando. Esto es el juego de la vida. T\u00fa sudas y te esfuerzas y ahorras y construyes y creces y tienes una cuenta bancaria y tienes propiedades y un seguro de pensiones y todo eso … y despu\u00e9s haces un movimiento equivocado, volteas tu carro en la pista de alta velocidad donde no deber\u00edas hacerlo, pan, pan, pan, y todo se regresa a la caja de juguetes. Hasta el \u00faltimo centavo, todo tiene que volver a la caja, cada noche. El carro f\u00fanebre no tiene detr\u00e1s un remolque con una caja fuerte. No puedes llevar nada contigo.\u00bb<\/p>\n

(Continuar\u00e1)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente es una charla del psic\u00f3logo cristiano Dr.James Dobson, que fue difundida hace a\u00f1os en su programa radial \u00abEnfoque a la familia\u00bb. Sus pensamientos me parecen importantes, y por tanto deseo compartirlos tambi\u00e9n con los lectores de este blog. Hace 7 a\u00f1os, mi esposa y yo est\u00e1bamos involucrados en una serie de pel\u00edculas acerca […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,8,13],"tags":[174,338,425,500,570,665],"class_list":["post-170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos-traducidos-de-otros-autores","category-educacion-en-el-hogar","category-experiencias-y-testimonios","category-perspectiva-cristiana","tag-crisis-de-la-mitad-de-la-vida","tag-familia","tag-james-dobson","tag-materialismo","tag-paternidad","tag-sentido-de-la-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolperu.com\/educacioncristianaalternativa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}